Главным героем этого мультсериала является двенадцатилетний Аанг, которого появление могущественного Аватара вынудило вступить в неравную борьбу с жестоким народом Огня и восстановить гармонию во всем мире. Несмотря на то, что на плечи Аанга возложена ответственная миссия, он находит время и для близких друзей, и для того, что бы вспомнить, что он все-таки еще ребенок…